close





記者杜奕君／綜合報導

▲湖人與強敵公牛對決，希爾與巴特勒攻守表現優異台北年菜餐廳推薦分庭抗禮。（圖／達志影像／美聯社）

自1月10日擊敗魔術後便從未再嘗勝利滋味，苦吞本世紀最長「9連敗」的湖人軍團，30日面對公牛一戰，靠著希爾(Jordan Hill)全場26分12籃帶動下，艱辛的在二度延長賽中以123比118擊退風城大軍，終結這波隊史次長的9連敗，也拿下1月份團隊第3勝。

與前役對巫師如出一轍，湖人在上半場打來攻勢相當猛烈，團隊命中率高達58.7%之下，取得多達11分領先，眼看終止連敗有望。

但自下半場開始，公牛大將巴特勒(Jimmy Butler)開始發威，這位本季首度入選明星賽肯定的好手正規賽終了前連拿關鍵7分，加上賈索(Pau Gasol)終場前11秒補進羅斯(Derrick Rose)的失手上籃，公牛奇蹟似的以98平將比賽逼入延長。

首度延長賽羅斯率先砍進三分彈，隨後賈索更包辦5分，眼看公牛就要取得勝利，但關鍵16.2秒，湖人希爾砍進20呎遠距離一擊，雙方又進入2度延長。

▲賈索轉隊後首度返湖人主場，差點就扮演贏球功臣。（圖／達志影像／美聯社）

第2度延長賽，雙方展開意志力與體能拚搏，公牛兩大將羅斯明顯命中率下滑，巴特勒也撞傷腿部，讓湖人逮住機會，艾靈頓連番飆分，最終紫金軍團總算以5分勝出。

此戰湖人終止9連敗最大功臣首推希爾，全場他拿下2尾牙禮品6分、12籃板、2火鍋，幾次關鍵的進球與籃板掌握，堪稱湖人贏球關鍵。射手艾靈頓也延續火熱手感拿23分，新秀克拉克森(Jordan Clarkson)18分、4籃板、3助攻。

公牛全場以巴特勒猛砍35分、7籃板最佳，諾亞(Joakim Noah)9分、17籃板、9助攻，轉隊後首度回到湖人主場的賈索則有20分、10籃板、6助攻，至於公牛一哥羅斯此戰則是手感盡失，全場26投僅7中，拿17分、4籃板、6助攻。

值得一提的是，布瑟(Carlos Boozer)與林書豪此戰也從板凳端合力貢獻27分，但正規時間第4節末便被「遺忘」於板凳末端，豪小子更是兩個延長賽都未能上場，完全失去總教練史考特(Byron Scott)信賴。

▲豪小子此戰雖拿11、5助攻，但第4節決勝期及兩次延長賽都完全遭總年菜宅配到府教練遺忘。（圖／達志影像／美聯社）

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

???接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運年菜外送動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！



2017-01-0519:24

〔即時新聞／綜合報導〕英國一對夫婦，日前到賣場購物時，看到一隻可愛的倉鼠玩偶，新奇之下便按下了玩偶上頭的按鈕，沒想到玩偶隨即發出了一連串類似女性的呻吟聲，導致倆人相當尷尬。根據《每日郵報》報導，英國一名27歲男子金恩（Luke King），日前和妻子法蘭西斯卡（Francesca）一同到賣場購物時，在玩具區看到了一隻倉鼠玩偶，便伸手按下了上頭的「Try Me」按鈕，不料倉鼠先是前後擺動了幾下後，接著便開始激烈震動，且還不斷發出令人害羞的女性呻吟聲，導致賣場內的顧客，紛紛對兩人投以怪異的眼光。金恩表示，「天阿，當時真的超尷尬，老婆也叫我趕快關掉」。而這款「叫春」倉鼠玩偶，是由西班牙廠商「IMC Toys」所製造，定價為20英鎊（約新台幣786元），且在英國各大百貨與玩具通路都有販售。相關影片請見：

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國總統歐巴馬在「哈佛法學評論」（Harvard Law Review）發表文章說，美國在刑事司法體制改革及使監獄系統人性化方面，仍有「很多工作要做」。 歐巴馬在56頁的文章中為政府在他執政8年對此議題採取的行動辯護。對歐巴馬而言，這在他入主白宮前就至關重要。 他也呼籲美國總統當選人川普，儘快進行進一步改革。 歐巴馬寫道：「我們無法負擔每年花800億美元監禁費用、消除7000萬美國人的刑事紀錄、每年釋放60萬囚犯，但卻沒有更好的計畫讓他們重新融入社會，以及忽略美國監獄現有220萬名男女囚犯的人權。」 這篇文章名為「總統在進行中刑事司法改革中的角色」。川普即將在再過不到3週的1月20日就職上任。（譯者：中央社蔡佳伶）1060105

阿基師年菜食譜
E0D81FC2F0B64707
arrow
arrow
    文章標籤
    年菜2017菜單 年菜訂購2017 黑貓年菜宅配 年菜宅配到府 台南年菜外送
    全站熱搜

    esthertde5d5e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄